ºô»Úºô¸ô¥Ç¸o¨¾ªv

±Ð¾Ç¿ý¼v±Ð§÷


©P¥ß¼w °Æ±Ð±Â 


°ê¥ß¤¤¥¡¤j¾Ç¸ê°T¤uµ{¾Ç¨t


May 9, 2000


½t°_

¡@¡@¥Ñ©ó­Ó¤H¹q¸£¤§´¶¤Î»Pºô»Úºô¸ô¤§­·¦æ¡A§Ú°êºô¸ô±Ð¨|¥çÀH¤§¥Ñ¥H©¹ªº¤j¾Ç±M·~½Òµ{¦ÓÂର¥Ø«eªº°ê¤¤¤p¾Ç°ò¦À³¥Î½Òµ{¡AÅ㨣±Ð¨|³¡¹qºâ¤¤¤ß¹ïºô¸ô±Ð¨|¤§¦V¤U¤ã®Ú¤£¿ò¾l¤O¡C°ß²{¤µ¦U¯Å¾Ç®Õ¦b±Ð±Âºô¸ô¬ÛÃö½Òµ{®É¡A¦h¥b¶ÈµÛ­«©ó¶Ç±Âºô¸ô¾Þ§@¤èªk»Pºô¸ô§Þ³N­ì²z¡A¹ï©ó¨Ï¥Îºô¸ô©ÒÀ³¨ã³Æ¤§°ò¥»»{ÃÑ»PÀ³©ê«ù¤§¤ßºA¤Ï¦Ó¬Æ¤ÖµÛ¾¥¡A²ñ²ñ¾Ç¤l©¹©¹¦]ÃjÀ´µLª¾©Î¦]¦n©_¤ß¤§ÅX¨Ï¦Ó¦bºô¸ô¤W¶i¦æ¤£·íªº¾Þ§@¤Î¦æ¬°¡A¬Æ©Î»~ÁЪkºô¦Ó¤£¦Ûª¾¡C

¡@¡@¦b±Ð¾É¾Ç¥Í¾Ç²ß¤Wºô§Þ¯à¤§«e¡A½T¦³¥²­n¥ýÅý¨ä¥R¤ÀÁA¸Ñ¥i¥H¦bºô¸ô¤W¶i¦æ¨º¨Ç¦æ¬°¡A¦Ó¨º¨Çºô¸ô¦æ¬°«h¦³Ä²ªk¤§¾l¡A´N¦p¦PÂå¥Í¦b¦æÂåÀÙ¥@¤§«e¥²¶·¥ýÁA¸Ñ¨Ã¨ã³ÆÂå¼wªº¹D²z¬O¤@¼Ëªº¡C¦³Å³©ó¦¹¡A¥»¤H¦Û¤@¤E¤E¤C¦~¶¡§YµÛ¤â»`¶°ºô¸ô¥Ç¸o¤§¬ÛÃö¸ê®Æ»P®×¨Ò¡A¨Ã©ó¤¤¥¡¤j¾Ç¸ê°T¤uµ{¾Ç¨t¤§¾Ç¥Í¤J¾Ç«á­º¦¸­×²ßºô¸ô½Òµ{®É¡A±Ð¾É¨ä¤Wºô®É©ÒÀ³¨ã³Æ¤§ªk«ß±`ÃÑ¡A¨Ï¤§¯à¥H¥¿½TªººA«×Ä~ÄòÆp¬ã°ª²`ªººô¸ô§Þ³N¡A­Ú§@¬°¨¾¨îºô¸ô¥Ç¸o¤§°ò¦±Ð¨|¡C

±Ð§÷»¡©ú

¡@¡@¥»¿ý¼v±Ð§÷«Y°¼¿ý°ê¥ß¤¤¥¡¤j¾Ç¸ê°T¤uµ{¾Ç¨t©P¥ß¼w±Ð±Â©ó¤@¤E¤E¤K¦~¤E¤ëÁ¿±Â°Ï°ìºô¸ô½Òµ{¤¤¡uºô»Úºô¸ô¥Ç¸o¨¾¨î¡v¥DÃD®É¤§¤º®e¡C¥»¿ý¼v±Ð§÷¤§¼½©ñ®É¶¡¥þªø¬ù¤»¤p®É¡A¦ý¥Ñ©ó¨Ã«D¯S§O±M¬°¿ý¼v¦Ó¿ý¼v¡A¦Ó¬O±Ä©ó¥¿±`¤W½Ò®É°¼¿ýªº¤è¦¡¡A¦]¦¹¦b¦¬­µ»Pµe­±³B²z¤W¤´¦³«Ý§ï¶i¤§³B¡A¤£¹L®v¥Í©ó¤W½Ò®É¤§¼ö¯P¤¬°Ê¤Ï¦Ó¨Ï¥»¿ý¼v±Ð§÷Åã±o§ó¬°¥Í°Ê¦ÛµM¡C¥Ñ©ó¿ý¼vªº®É¶¡¬°¤@¤E¤E¤K¦~¶¡¡A¦]¦¹¥i¯à¿ý¼v¤º®e»P²{¤µ³Ì·sªºª¬ªp¦³©Ò¥X¤J¡A©|¬è¦U¬É¥ý¶i¨£½Ì¡A¤£¹L¥»¤H²`«H¥»¿ý¼v±Ð§÷¤´¦³«Ü¤jªº°Ñ¦Ò»ù­È¡C

ª©ÅvÁn©ú

¡@¡@¥»¿ý¼v±Ð§÷¤§ª©Åv¬°°ê¥ß¤¤¥¡¤j¾Ç¸ê°T¤uµ{¾Ç¨t©P¥ß¼w±Ð±Â©Ò¦³¡A¤Z¥¼¸g¥»¤H®Ñ­±¦P·NªÌ¡A¸T¤î±N¥»¿ý¼v±Ð§÷»PÀɮפ§¥ô¦ó³¡¤À¡A¥H¹q¤l¡B¾÷±ñ¡B¼v¦L¡B¿ý­µ¡B¿ý¼vµ¥¥ô¦ó«¬¦¡©Î¥ô¦ó¤è¦¡­«»s©ÎÀx¦s©ó¥ô¦ó´CÅé¡CÅwªï¦Uºô¯¸¥H¶W³sµ²ªº¤è¦¡³s¦Ü¥»¿ý¼v±Ð§÷¤§­º­¶¡A¶W³sµ²®É¤£¶·¦A¸g¥»¤H®Ñ­±¦P·N¡A°ß¶·©ó³sµ²®Éµù©ú¡u¤¤¥¡¤j¾Ç¸ê¤u¨t©P¥ß¼w±Ð±Â¿ý»s¡vµ¥¦r¼Ë¡C

¡@¡@„¶All rights reserved. No part of this publication and file may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission of Professor Li-Der Chou (E-mail: cld@csie.ncu.edu.tw).

¤ä´©ªA°È

¡@¡@¥Ñ©ó¥»¿ý¼v±Ð§÷¤§¿ý»s¥¼´¿±µ¨ü¥ô¦ó¬F©²¾÷Ãö¤§©e°U©Î¸É§U¡A¦]¦¹­­©ó¤H¤O¦]¯À¡A­Y¾\Å¥¤H¹ï¿ý¼v±Ð§÷¤§¤º®e¦³©ÒºÃ°Ý¡A®¤¥»¤HµLªk³v¤@´£¥X¦^À³¡B¸ÑÄÀ¡B»¡©ú©Î°Q½×¡C

¿ý¼v±Ð§÷¤º®e  (½Ð¥H Æ[¬Ý)


­PÁÂ

·PÁÂ¥»¤H¤§¬ã¨s¥Í·¨¥¿¹©¥ý¥Í»P­ð¥i©¾¥ý¥Íµ¥¤H¨ó§U¥»±Ð§÷¤§¿ý¼v»P»s§@¡C

§@ªÌ²¤¶

½Ð°Ñ¦Ò¥»¤H­º­¶ http://www.csie.ncu.edu.tw/~cld/